تۈركچىدىن تەرجىمە قىلغۇچى: سۇلتان، (ئابدۇرەھمان شەرقىي) ئىسكەندەرنىڭ ئۆلۈم ئازابىدىن تال چىۋىقتەك تولغانغانلىقى ۋە ئۆزىگە ھازا تۇتماسلىق ھەققىدە، ئانىسىغا خەت يازغانلىقى. ئۇنىڭدىن كېيىن تەقدىر ئىسكەندەرنىڭ ھاياتلىق خېتىنى ئېلىپ، كۆزلىرىگە سۈرتكەنلىكى. خالايىق ئىسكەندەرنىڭ جىنازىسىنى كۆتۈرۈپ، ئىسكەندىرىيەگە كەلتۈرگەنلىكى. ئانىسى خەتنى تاپشۇرىۋېلىپ، جىنازا ئالدىغا چىققىنىدا، ئوغلىنىڭ خۇددى بوۋاقلىق مەزگىلىدە ...

1590-يىلى پىسا شەھىرىدە تۇغۇلغان ئىتالىيە فىزىكا ئالىمى گالىلىي پىسا قىيسىق مۇنارى ئۈستىدىن ئېغىرلىقى ئوخشىمايدىغان ئىككى شار جىسىمنى ئوخشاش ئېگىزلىكتىن تەڭلا تاشلىدى، نەتىجىدە ئىككى شار يەرگە تەڭلا چۈشتى. بۇ تەجرىبە ئارقىلىق گالىلىي داڭلىق گىرك ئالىمى ئارستوتىلنىڭ ئېغىر جىسىم يەرگە بالدۇر چۈشىدۇ، جىسىمنىڭ چۈشۈش سۈرئىتى جىسىمنىڭ ماسسىسى بىلەن ئوڭ تاناسىپ بولىدۇ، دىگەن كۆزقارىشىنى ئاغدۇرۇپ تاشلىدى. بۇ داڭلىق ...

مۇستافا ئوغۇز قانچىكى ئەركىن جايدا ئۆزىنى تۇتۇۋېلىش شۇنچىكى قىممەتلىك ؛ بولمىسا ئەركىنلىك ئادەمنىڭ قاتىلىغا ئايلىنىپ قالىدۇ. - ئېسىيا بىرلىن (بىرىتانىيەلىك پەيلاسۇپ) مەن يىقىندا جۇ خېجۈن نىڭ قەلىمى ئاستىدىكى، يالقۇن روزىنىڭ تەرجىمە ئەسىرى بولغان "تۇرمۇشتىكى پەلسەپە" دىگەن كىتابنى ئوقۇشقا باشلىدىم. ئوقۇپ كىلىۋىتىپ " ئۆزىنى تۇتىۋىلىش- مەيلىگە قويىۋىتىشنى ئەركىنلىك دەپ بىلمەسلىك كىرەك" دىگەن تىما ئاستىدىكى مەز ...

ھەبىبۇللا توختى (1)  ئۆرنەكسىز يارىتىلغان كائىنات، ئاتوم زەررىچىلىرىدىن پىلانتلارغىچە بارلىق شەيئىلەردىكى نەچچە مىليون ئەسىرلىك مۇنتىزىم ھەرىكەت جەريانى ئۆزىگە مۇجەسسەم قىلغان سەلتەنەت ئارقىلىق بىزنى ھەمىشە مەپتۇن قىلىدۇ. شۇ دەقىقىلەردە تەپەككۇرىمىز ئۆزىدىكى بارلىق ئىمتىيازلارنىڭ ئاخىرلاشقانلىقىنى ئېتىراپ قىلىدۇ. تەپەككۇردىن ھالقىغان ئاللىقانداقتۇر بىر سىزىم تەپەككۇرىمىزغا بۇ چەكسىز سەلتەنەت بىلەن بىزدىكى م ...

ئىبراھىم دىلەك (تۈركىيە) تەتقىقاتىمىزغا ئاساس قىلىنغان مەتىن تۈرك خەلقلىرى، ھەتتا ئۇلارغا قوشنا ياشىغان يات خەلقلەر (ئەرمەنلەر، ئالبانلار) ئارىسىدا داستان، خەلق ھېكايىسى ۋە چۆچەك قاتارلىق  شەكىللەردە كەڭ تارقالغان بولۇپ، بۇنىڭ يەنە بۇ يەردە تىلغا ئېلىنمايدىغان خېلى كۆپ ۋارىيانتلىرى بار. ئاناتولىيەدە «تاھىر مىرزا»(تاھىر بىلەن زۈھرە)، ئۆزبېكلەر ئارىسىدا «تاھىر ۋە زۇھرا»، ئالتاي تۈركلىرى ئارىسىدا «كوزىن ئەركەش ...