مەرھۇم ئىنقىلابچى، تارىخچى ۋە مىللىي رەھبىرىمىز مۇھەممەدئىمىن بۇغرا ئەپەندى خىتاينىڭ ئۇرۇش مەزگىلىدىكى پايتەختى چۇڭچىڭ شەھىرىدە تۇرۇۋاتقان چاغدا خىتاي تارىخچى لى دۇڭفاڭ (黎東方) بىلەن ۋەتىنىمىزنىڭ نامى ۋە مىللىتىمىزنىڭ تەۋەلىكى ھەققىدە ئىلمىي مۇنازىرە قىلغانلىقى ۋە سەپسەتىلەرگە تولۇق پاكتلىق مەنبەلەر ئارقىلىق رەددىيە بەرگەنلىكى ھەممىمىزگە مەلۇم. مەزكۇر مۇنازىرە ماقالىلىرىنىڭ ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى مۇھەممەدئىمىن بۇ ...

ئامېرىكىلىق مۇخبىر پەگىي پاركىر ۋەتىنىمىزدە (5) ئات مىنىش ئۈچۈن تەييارلىق ۋە كۈتۈلمىگەن مېھمان   تەرجىمە قىلىپ تەييارلىغۇچى: تاران ئۇيغۇر شەرقىي تۈركىستان مىللىي ئارمىيە باش قوماندانلىق شىتابى ئىچىدىن بىر كۆرۈنۈش، 1945-يىل، غۇلجا. (ئولتۇرغان كىشى پودپولكوۋنىك ئايتۇغان يۇنىچى) 1947-يىلى 24-ئىيۇل، غۇلجا بۈگۈن سەھەر ئاپتاپ سۇنۇپ ئولتۇرغاچ يازمىلىرىمنى رەتلەۋاتسام، مۇسۇلمانچە قىزىل دوپپا كىيىۋالغان بىر كىش ...

روسىيە قوراللىق قوزغىلاڭ ئۇرۇش توختىتىش كېلىشمى بىلەن پەسەيگەن خىتاينىڭ ئەڭ چوڭ ئۆلكىسى - شىنجاڭغا كۆز تىكمەكتە. «شەرقىي تۈركىستان جۇمھۇرىيىتى» نى قۇرغان ۋە مەلۇم جەھەتتىن ئېيتقاندا خىتاينىڭ بۇرۇنقى زۇلۇملىرى سەۋەبلىك كۆتۈرۈلگەن قوزغىلاڭنىڭ رەھبەرلىرى ماركىسىست ئەمەس، بەلكى روسىيەگە مايىل مىللەتچىلەردۇر. 1947-يىلى ئىشلەنگەن شەرقىي تۈركىستان جۇمھۇرىيىتى خەرىتىسى ئا. دوك بارنېت (A. Doak Barnett) چىكاگو كۈندىل ...

تەرجىمە قىلىپ تەييارلىغۇچى: تاران ئۇيغۇر «خىتاي ۋەكىللەر جەم بولغاندا بومبا ۋەھىمىسىدىن گۈل تەشتەكلىرىمۇ تەكشۈرۈلدى» درېيك ۋولدو لوس ئانجېلىس ۋاقتى گېزىتى ئاسىيا شۆبىسى، نەنجىڭ، (1946)-يىلى 16-نويابىر خىتاي ئاساسىي قانۇن تۈزۈش قۇرۇلتىيى ھال، كۆك ۋە ئاق رەڭلىك تەشتەكلەرگە قاچىلانغان ۋە ھۈپپىدە ئېچىلغان ياسىمەن گۈللىرى ئىچىدە چاقىرىلدى. لېكىن ھەر بىر تەشتەك گۈل مىنا تەكشۈرگۈچ بىلەن بىر-بىرلەپ تەكشۈرۈپ چىقىلىپ ...

ئامېرىكىلىق مۇخبىر پەگىي پاركىر ۋەتىنىمىزدە (4) غۇلجىدىكى ساھىبخانلار ۋە ھېكىمبەگ خوجا تەرجىمە قىلىپ تەييارلىغۇچى: تاران ئۇيغۇر غۇلجا بازىرىدىن بىر كۆرۈنۈش (ئامېرىكا تۇرمۇش ژورنىلىنىڭ 1943-يىلىدىكى سانىدىن) 1947-يىلى 22-ئىيۇل ئەلۋەتتە، مەن يەنە نۇرغۇنلىغان دوپپىلارنى ئېلىپ قايتىشىم كېرەك. مېۋە-چېۋە ۋە كۆكتات بازىرى تازا قاينىغان بىر كۈن ئىدى. بىز بازار رايونىنىڭ مەركىزىگە ئىچكىرىلەپ كىرىپ كەلدۇق ۋە گىلەملەر ...